December 2002 Het Geschenk Het geheim van de Wijzen uit het Oosten Van Steve In veel delen van de wereld is december traditioneel een maand waarin geschenken worden gegeven. Ik her-inner me nog de opwinding als kind bij het openmaken van de cadeautjes op Kerstmorgen en hoe vol gespannen verwachting ik was bij het openmaken [...]
Δεκέμβριος 2002 Το δώρο Το Μυστικό των Μάγων Από τον Steve: Σε πολλά μέρη του κόσμου ο Δεκέμβριος είναι παραδοσιακά ένας μήνας που περιλαμβάνει την προσφορά δώρων. Θυμάμαι την χαρά μου όταν ήμουν παιδί και άνοιγα τα δώρα μου το πρωί των Χριστουγέννων και την ανυπομονησία που είχα ανοίγοντας κάθε ένα απ' αυτά. Θυμάμαι [...]
Dezember 2002 Das Geschenk Das Geheimnis der 3 Weisen ~ Er-innerungen von Zuhause ~ Von Steve In vielen Teilen der Welt ist der Dezember ein Monat, in dem Geschenke gemacht werden. Ich erinnere mich an die Begeisterung, als Kind am Christtag am Morgen Geschenke auszupacken und die wunderbare Erwartung, die mich beim Öffnen jedes [...]
Diciembre 2002 El Regalo El secreto de los Reyes Magos De Steve Por tradición, en muchas partes del mundo, Diciembre es un mes que incluye la entrega de regalos. Cuando era niño, recuerdo la emoción de abrir los regalos en la mañana de Navidad y la expectativa maravillosa que sentía a medida que abría [...]
Novembre 2002 La Couleur Cristal Exercice pour voir au-delà de la Dualité De la part de Steve Quand le Groupe s'est présenté à moi, ils m'ont fait part d'une chose que je n'oublierai jamais, à savoir que cette information était de nature à accroître la puissance personnelle et que même si cela semblait magnifique, ce [...]
Νοέμβριος 2002 Το Διαυγές Χρώμα Μια άσκηση για να Βλέπουμε πέρα από τη διττότητα Από τον Steve: Όταν το γκρουπ πρωτοξεκίνησε να επικοινωνεί μέσα από εμένα, μου είπε κάτι που δεν θα ξεχάσω ποτέ. Μου είπε ότι αυτές οι πληροφορίες αφορούσαν στην προσωπική ενδυνάμωση και αν και ακούγεται θαυμάσιο, είπε ότι δεν θα γινόταν [...]
西元二ＯＯ二年十一月十五日 本然之色 看透二元實相的練習 這是史蒂夫： 當「群」開始透過我通靈時, 他們有講一些事情到現在我還記得。他們說這訊息是關於個人的提升，但即使訊息聽起來確實不錯，他們說這不太容易被人們接受。 他們說人類如此習慣於把自己的權能交出，以致於這個資訊剛開始是不受青睞的。 我以為這是自己能輕易克服的事情， 但是不久就知道他們事實上是正確的。人們來到我這裡，要我「修理(fix)」他們或者告訴他們該轉那一邊；他們想要知道「群(the Group)」是誰，是從哪個次元來的，然而，「群」有意地將這些答案不放進我的通靈指導原則。事實上， 他們從未稱自己為「群」，這個字的來源係於早期，當我提到我肩上的「一群幫助者(group of helpers)」時，有人回應說道：「那『群(the Group)』的意見呢？」之後，「群」的名字就這樣確定下來了，而我必須承認，依照我的市場銷售經驗來看，這名字真的有點遜。儘管如此，所有這些都是為 了讓人類潛能提昇的第二階段(the Second Wave of empowerment)而準備的，而他們要我種下這些種子。 雖然這一路走來認識許多相當先進的靈魂，不過在最近這一年，我可以老實說一般人對這主題的認識程度已有不同。我猜這或許代表芭芭拉和我講演這主題的技巧已有所 進步，但是若從較廣的視野來看，這不啻代表人類整體的進步，這樣的進步也使我們得以將「群」的訊息讓社會更多的聽眾知曉。更令人興奮的是，各行各業的人士 逐漸領悟到以肉身掌握自己所是的創造者之能力，底下的訊息是創造者之能力如何於肉身具現的極佳詮釋，並且提到當我們將自身視為靈魂時，我們如何能夠更清楚 地看見 自己。我們或許認為自己是在追尋靈性覺醒的人類，但實際上我們是試著適應人類覺醒的靈魂。 這次的通靈訊息是在2002年5月19日、美國密蘇里州聖路易斯 市的「珍視靈魂中心(The Soul Esteem Center)」所舉行的「憶起靈魂的故鄉(Re-membering Home)」活動中提供的。我很高興能提供給大家這項訊息，希望你也能看見那股「本然之色」。 來自家鄉的致意 歡迎回家！你或許會認為自己與身旁的聽眾是第一次見面，但是，其實這裡有位弟兄找到好幾世未 見的姊妹，在那邊則有對以前是互相爭吵的鄰居，在這一世卻成為知心好友。你已在人生的遊戲場往往返返無數次，只為了找到能充分發揮熱情的所在之處，只為了 憶起自己的熱情為何。親愛的，你聽見我們的笑聲而感到困惑，那是因為你並不了解我們在遺忘之紗這邊是如何看待事物的。我們帶著家鄉的記憶向你致意，或許也 能讓你記起我們相互分享的絕妙幽默。「幽默」是唯一能穿越遺忘之紗而不受其影響的能量。然而，有時你會覺得這是針對你開的玩笑而感到挫折，守護者(the Keeper, 即史蒂夫．羅哲Steve Rother)聽到我們在旁的笑聲，就常說下次換他在上面笑，換我們進入人生遊戲試試看，看情況吧，說不定會這樣哦！現在有聽見我們的笑聲嗎？我們與你分 享的歡笑是直接從你所知的麥克(Michael，或稱「米迦勒」)家族而來的，而你此時的微笑使你能接受帶你回家的能量之流。歡迎回家！你是我們的一部 份，我們也是你的一部份。當這能量像我們與你分享一樣由你與其他人分享，你就是在此刻創造人間天堂。你是人間天使(Human Angels)。 對你而言，要故意忘記自己的真正身分來世間走這一遭，有時還真有點困難。你曾立下宏大的誓 願，要以帶著疑惑的肉身來這地球參加人生遊戲，我們可以告訴你，你玩得不錯。你會尋求我們，並且問道：「我要往哪裡去？接下來是甚麼事？我在哪裡可以發揮 最高的用途？」或是我們最喜愛的問題：「那我的熱情(passion)在哪裡呢？」親愛的人們，我們也不能看見未來，因為你們還沒寫上去呀！然而，我們可 以看到你正在走的方向及那些經由你自己安排、放在路上會遇到的約定。我們可以說的是，現在已經沒有偉大的計畫了，因為你們已經超越了最高的潛能。請了解， 每一天每一分鐘都是掌控在你們的手中，這就是為何你的熱情變得如此重要的原因，它是引領到達你的至高目標的路線圖，你也會因著它而作的比你想像中還要更 好。 視野的進化 親愛的，今天我們想要與你分享你們在視野進化的部分。我們之前曾提過新的色彩將在第一顆具有 自由選擇權的行星顯現。今天我們跟你說那是你們未曾理解的色彩。你們經常看見它，但從未知曉那是什麼，也不了解它更深層的含意。然而，現在正是你們開始了 解所看見的是什麼的時刻。我們曾提過的宇宙能量(Universal Energy)，它是存於所有的事物之中，事實上它就是你們玩人生躲迷藏遊戲的背景，它也以類似的型式藏於你所見的任何事物底下，並在二元實相中混進你的 視野之中。倘若開始意識到這個色彩，並把它看成所有事物著色的基礎時，這將會在你移出二元實相、進入下一階段的進化時有所助益。這個顏色即是「本然之色 (the color [...]
November 2002 Die Farbe 'Klar' Eine Übung, um über die Dualität hinaus zu sehen ~ Erinnerungen an Zuhause ~ Von Steve Als die Gruppe damals mit ihren Durchgaben durch mich anfing, sagten sie mir etwas, was ich nie vergessen werde. Sie sagten mir, dass es bei dieser Information darum geht, Menschen zu ermächtigen und [...]
November 2002 De kleur “helder” Een oefening om voorbij de dualiteit te kijken Van Steve Toen de Groep begon hun boodschappen via mij door te geven, vertelden ze me iets wat ik nooit zal vergeten. Zij vertelden mij dat deze informatie zou gaan over persoonlijke bekrachtiging en hoewel dat heel prachtig klinkt, zeiden zij dat [...]
Octobre 2002 Éveil des Enfants de Cristal Devenir Cristallin de Steve Le Groupe a été le premier à identifier et à nommer la Vibration des Enfants de Cristal lors d'un channeling, en mai 1997. Dans ce channeling, le Groupe a parlé de leurs attributs et a notamment dit : " Si vous pouvez rendre cette [...]
