Japanese, April 2014 | å°çã®ææ°æ å ± – ããé«ãèŠç¹
19ni68ck2014-05-10T06:16:48-07:002014  幎ã4 æ å°çã®ææ°æ å ± ããé«ãèŠç¹ ããã«ã¡ã¯ã芪æãªãçãã  ç§å¯ã¯ãªããªã  çãããããã«ã¡ã¯ããã€ãçããã®ããšãèŠãŠããŸããçããã«ã¯ãŸã èŠããŸããããå°çã«ãããçããã®é²è·¯ã¯ãã§ã«æ°ããªæ¹åãžãšå€åãå§ããããçŽ æŽããããã®ã«ãªãã€ã€ãããŸããä»ã¯ãã¡ãã¡ã§æ··ä¹±ãå€çºããŠããŠãèªåèªèº«ãäœè ã§ããã®ãã忀èšããããåå®çŸ©ããããã人ãå¢ããŠããŸãããã¥ãŒã¹ã身ã®åšãã®å±éã«ç®ãåãããšãäžååé³ãè¡é ãã¢ãªã©ãé »çºããŠããŠåæºãããããããšãå€ãã§ãããããã«ã³ãã·ãªã¢ããšãžããããããºãšã©ãšäžçåå°ã§å€çºããŠããŸãããªããªã®ã§ãããïŒãä»åã¯æ°å¹Žåãšã©ãéãã®ã§ãããïŒãã€ã2ã3幎åã§ããããããªé¢šã«äžçååœã§ãã¢ãåæå€çºçã«èµ·ããããšã¯ãããŸããã§ãããããã¯äººé¡ãçã·ããããŠãæãæ¹ãé²åãããããªã®ã§ãããã®èª²é¡ã®äžéšã§ããã®ã§ãããçããã¯ãã¯ããäºãã«ç§å¯ãé ããªããªã£ãŠããŸããé¢çœããªãã§ããïŒãç§ãã¡ããèŠãã°ãããã¯æ¥µããŠçŽ æŽãããããšã§ãããããã°ããçããã«ã話ããŠããŸããããä»ãçããã¯éææ§ã®æä»£ãçããŠããŠããã¯ãé ãäºã¯ã§ããŸãããå®éã«èµ·ãããšã¯æããªãã£ãã§ãããããä»ãèµ·ããŠããã®ã§ãã èš±ããšå ±ã«æ©ã  ã§ã¯ãç§å¯ãæŽé²ããããã©ããªãã§ãããïŒããŸãã¯éå°åå¿ããŠæãã§ãããããªããªããããªãã®äººçã¯éšåçã«ãŠãœã®äžã«æãç«ã£ãŠããèš³ã§ãããããããç¥ã£ãããæããèç«ã¡ãæããã§ããããã§ããçããã®èª°ãããŠãœãã€ããŠããã®ã§ãããããäºãã«èš±ãããšãåŠã¶å¿ èŠããããŸãã誰ããé ããŠããç§å¯ãæŽããã€ã€ããã®ã§ããæ°ããªéææ§ã®æä»£ã«ã¯ããããªããšãä»ãšã¯éã£ãŠããŸããããã§ãçããã«ãŸããé¡ããããã®ã§ããããäºãã«èŠªåã«ãªã£ãŠãäºããããšã«ãäºããè²ã¿åã£ãŠãã ãããããã«ã¯èš±ããšããããšãäžå¯æ¬ ã«ãªããŸãããã®ããšã¯æ°ããäžçãžãšæ©ã¿åºãäžã§ãé¡ããããããšã®1ã€ã§ããçããã¯ãããã§ã«æ°çå°çã«ããã®ã§ããããæ§äžçãšæ¯ã¹ãŠæ £ããªãæãããããšæããŸãããããã§ã¯æã®é床ã§ç©äºãå±éããŠããŸãããã¯ãæå·®ã¯ãããŸãããäžçªå€§åãªããšã¯ããªãã«ã¯éåæèãåãã£ãŠããã®ã§ãä»ã¯ãŸãã«ãã©ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ãæ±ããŠããã®ã§ããå€ãã®äººã ãæ¬é³ãèªã£ãŠããã®ã¯ãã®ããã§ããèšãããããšãå±±ã»ã©ãã£ãŠãèãããŠãã声ãäœããã®åœ¢ã§è¡šçŸããããŠãè¡é ã§èšŽããããç°ãå±ãããããããåŸãªãã®ã§ããã§ãããã¯æ¥µããŠçŽ æŽãããããšã§ãã æªæ¥ã¯èª¿åã®äžã« ä»ãçããã¯ãŸãã«ããããã®å¿ èŠã«å¿ããŠãæ°ããªäžçããšã³ãã¯ãŒã¡ã³ãã®æä»£ãåµãäžããŠããŸããçããã¯éå»ã«çœ®ãããŠãããããªç¶æ³ã«æµæããŠããŸãããããŸã§ã¯äžçã®æå°è ãçãããå°ãããšããŠããŸãããããã¯ããã®å¿ èŠã¯ãªããªããŸãããçãããããæèãåµããããååšã§ããããã®å°çäžãåãåããåµãåºããŠããŸããæå°è ããã¹ãããšãšããã®ã¯çããããããç¡äºå®è¡ã§ããããã«ããããšã§ãããšãŠãåçŽãªããšã§ãã圌ãã¯å¥ä»è ã§ãã£ãŠãå°ãååšã§ã¯ãªãã®ã§ããçããã®å€§éšåã¯æå°è ã«ã¯é¢å¿ããªãã§ãããããããã§ã¯è¡é ã§èµ·ãã£ãŠããã®ã¯ã©ãããããšã ãšæããŸããïŒãçãããè¡ãããæ¹åã«ãªãŒããŒãå°ããŠããªããšããããšã§ãããã®å ã¯ã©ããªãã®ã§ãããïŒããããã°ããã¯æªåããã§ãããããããã«ã€ããŠã¯äœã®é ãç«ãŠãããŸãããä»ã¯ãŸã é£ããã§ãããä»åŸæ¬¡ç¬¬ã«äººé¡ã®éåæèã¯ã²ãšã€ã«ãªã£ãŠãããŸããå¥ã ã«ãäºãããé¢ããããšãã人ãå€ãããŸãããåé¢ããããšã¯å°çã§ã®çããã®é²åã劚ããããšã«ãªããŸãããšãŠãåçŽãªããšã§ããçããã¯ä»ã調åã®æä»£ãçããŠããŸãããšã³ãã¯ãŒã¡ã³ãã®ç¬¬äžã®æ³¢ã«ä¹ãå§ããã®ã§ãããããã¯ãäºããé¢ããåããšããæµãã§ãããªã®ã§ãåé¢ã¯å šäººé¡ã®å°æ¥ã«ãšã£ãŠåé¡ãçã¿ãŸããæããšããã£ãŠèª¿åãžåããããšãããçãããåããæªæ¥ãªã®ã§ããããèšã£ãã®ã¯çããã§ãããç§ãã¡ã§ã¯ãããŸããããç§ã¯æèãåµãååšã§ããåäŸã®é ããèªåã®äžã«ããéæ³ãã¡ãããšèŠããŠããŸãããšèšã£ãŠãšã³ãã¯ãŒã¡ã³ãã®æä»£ã«èžã¿åºããŠãã£ãã®ã¯çãããªã®ã§ããçããã¯ãããæ±ºããŠå¿ããŠã¯ãããããã€ã§ããããæã«ããããšãã§ããã®ã§ããããã¯æ¬åœã«çŽ æŽãããããšã§ãããçãããããã«åãã£ãŠããã®ãããããŸãããã§ã«æ¬¡ã®æ¬¡å ã®ãšãã«ã®ãŒãçããã«è¡ãæž¡ã£ãŠããŸãããŸããçããã¯ããçš®ã®å©ããåããŠããŸããããã«ã€ããŠã¯ãŸã 銎æã¿ããªãã®ã§ã仿¥ã¯ããã«ã€ããŠã話ããããšæããŸãã å°çã®åç ãåç¥ã®ããã«ãããã¯çããã«ãšã£ãŠã¯ç®æ°ãã話ã§ã¯ãããŸãããçããã¯ãšã³ãã¯ãŒã¡ã³ãã®æä»£ã«ã€ããŠèªã£ãŠããŸãããæ é·ã§ããŠããããã«ãçããã¯èªç±ã«åãã£ãŠèžã¿åºãããšããäžç¬ã«ããŠåµé ã§ãããšããããšã«ã€ããŠèª¬ããŠããŸãããçŽ æŽãããããšã§ããçããã¯å€©åœãããªãã¡å°çäžã«æ é·ãåµã£ãŠããã®ã§ããããã¯åæã«ãçãããããããåã«å¯ŸããŠããçšåºŠè²¬ä»»ãæããªããã°ãªããªãããšãæå³ããŸããããã«ãã£ãŠçãããæ¬åœã«å°ã«è¶³ã€ããããšã«ãªãããã§ããçããã¯ãã®ããšããã£ãšæ¢ç©¶ããŠããŸããããé èšããããŠãã人ãããã®ã§ããããªãããšã¯åãã£ãŠããŸããããããªã®ã§ããçããã¯ããæç¹ã§ã²ãŒã ãçµãããããå»¶é·ããããšã決ããã®ã§ããããŸã æ ç«ããªãããããã§ãŸã ããã¹ãããšãæ®ã£ãŠããããããšå®£èšããã®ã§ããå°çã¯çµçãµã€ã¯ã«ã«ãã£ãã®ã§ã人é¡ã®éåæèã»ã©éãã¹ããŒãã§ã¯å€åããŠããŸããããªã®ã§ãå°çã¯ãŸã å€ãã®èª²é¡ãæ±ããŠããŠãå€ãã®è©Šç·Žã衚é¢åãã€ã€ãããŸããè¡é ãã¢ãããŠãã人ãã¡ãèŠãã°ãäœã«å¯ŸããŠæè°ããŠããã®ãåãããªããŠãããã®ãã©ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ãæãã¯æããããã§ããããçãããåãããšãæããŠããã®ã§åœŒãã«å ±æããã®ã§ãããã®å€§åã¯ãä»ã®å°çèªèº«ãæ±ããŠããåé¡ãåŒãéã«ãªã£ãŠããŸãã çããã¯ãããããªè§åºŠããä»ã®å°çãçŽé¢ããŠããããšã«æ°ä»ããŠããŸããå°çã¯å€§èŠæš¡ãªåçã®ããã»ã¹ã次ã®ãµã€ã¯ã«ã®å ¥å£ã®æ®µéã«ãããŸããæ¬æ¥ããªãã¯ãã®ããã«ããã«ããäºå®ã§ã¯ãããŸããã§ãããã§ããä»ãã²ãŒã ãå»¶é·ããäžæ©é²ããŠåå ããããšã«ããŸãããããã¯çŽ æŽãããããšã§ãããåé¢ãå°çã¯çµããããšããŠããã®ã§ããã倧ããªææŠã§ããããŸãããããã°ããå°çã§ã¯å€ãã®çç©çš®ãæ ç«ã£ãŠãããŸãããã§ããæè¿ã«ãªã£ãŠåã³çš®ãèãå§ããããã«ãªãããããç¶ããŠããŸããä»åŸãéç³ãåœæã倪éœãã¬ã¢ã®åœ±é¿ã§ãã®ããã»ã¹ã¯ãŸããŸãå éããã§ããããä»å¹ŽåŸåã«ã¯é©ããããªããšã幟ã€ããããããããŸããããåŒåžããããšãå¿ããªãã§ããŠãã ãããã»ããããã§ãïŒã誰ããã®æºåž¯ã«ã¯é»è©±ããã¯ããªãã®ã«é³Žã£ãŠããŸãã仿¥ã®ããžãã¯ã§ããïŒè𳿳šïŒã¹ã¿ãžãªã§ã®ãã£ããªã³ã°åé²äžãçªç¶ãæºåž¯é»è©±ã®åŒã³åºãé³ã鳎ãã ããã¹ãã£ãŒãŽããã±ãããæ¢ãã ãã鳎ã£ãŠããæºåž¯é»è©±ãä»èã£ãããšãåããŠïŒã éæž¡æã®ã«ã®ãæ¡ãã¯ãªã¹ã¿ã«ãã«ãã¬ã³ ã§ã¯ããªãç§ãã¡ã¯ããã«ããã®ã§ãããïŒãäžäœããã¯ã©ãããããšãªã®ã§ãããïŒãç§ãã¡ãèŠãŠãããäœãçŽ æŽãããã®ã§ãããïŒãçãããç§ãã¡ã¯ãäœãèµ·ãã£ãŠããã®ããç¥ããæ¬¡ã®ã¬ãã«ã«éããæ©äŒãäžããããŸãããããªãã¯ããã«ã©ãåå ããŠããŸãããïŒãããŸã£ãŠãããçãã¯ã©ãã«ãããŸããïŒããšããã§ã22幎ãããåã«å°çäžã«æåã®ã¯ãªã¹ã¿ã«ãã«ãã¬ã³ãèªçããŸãããä»ããããã©ããªã£ãŠããããåç¥ã§ããïŒãã¯ãªã¹ã¿ã«ãã«ãã¬ã³ã«äœãèµ·ããŠãããããããŸããïŒã圌ãã¯ä¿¡ããããªããããç¹çްã§ããã®å€ãã¯æ¥µç«¯ãªç¹çŽ°ãæ ã«ãä»ã®äººãã¡ãšäº€ããããšãã§ããŸãããããã ãã§ã¯ãªãã®ã§ããä»ãå°çã§ã¯ããèªéçã¹ãã¯ãã©ã é害ããšèšãããåºæ±æ§çºééå®³ãæ¥å¢ããŠããŸãããã®ã¹ãã¯ãã©ã ã¯ã¯ãªã¹ã¿ã«ãã«ãã¬ã³ã®äžã§ã¯é«ãæ¯çã«åãã§ãããçãããšã®é¢ããæ¹ã«å°é£ãæ±ããŠããŸããçãããå°çã§ã®ã²ãŒã ãå»¶é·ããããã«ããã®æ³¢åããšãŠãé«ãåäŸãã¡ããæ³¢åã®ãšãŠãäœãå°çã«é£ããŠæ¥ãŠããŸã£ãã®ã§ãããã®åéã¯æ ¹ä»ãããšãã§ãããå ã«åãã£ãŠããŸãããæ°ã¥ãã®ããã«ãèªéçãåºæ±æ§çºéé害ãšãã£ãçŸè±¡ãæ¥å¢ããŠããŸãããããã人éãå°çã«å¢ããŠããŸãããããã¯æ±ºããŠãæªããããšã§ã¯ãããŸãããçããã¯äœãèµ·ãã£ãŠããã®ããèŠãŠããŠãã¯ãªã¹ã¿ã«ãã«ãã¬ã³ã«æã¿ãããã倧å€ãªæããããªãããã圌ããæ¥ãããããã«å ŽãæŽããŠãããã®ã§ãã圌ãã¯èªåã§ãã®æåæ§ã®åŒ·ããä»ã®æ§è³ªã«å¯ŸåŠããããåŸãªããšã¯ããããã®çããæã£ãŠããŸããè¿ãå°æ¥çããã¯ãããå£éèŠãããšã«ãªãã§ãããããã¬ãã§ã€ã³ã¿ãã¥ãŒãããŠãã人ã ãã誰ããæ°åã®è¯ããªããããªããšã話ããŠããããããªå æ¯ãèŠãã§ããããã¯ãªã¹ã¿ã«ãã«ãã¬ã³ã¯ããªãã®å¿ã®ãšãŠãæ·±ããšããã«çš®ãèããŠè²ãŠãŸããããã圌ãã®ä»äºã§ãããããã«é·ããŠããŠãšãã«ã®ãŒã®æ±ãæ¹ãç¥ã£ãŠããŸãã ç§ãã¡ã¯é·ãããšåœŒãã®ããšãã¯ãªã¹ã¿ã«ãã«ãã¬ã³ãšåŒãã§ããŸãããããã¯åã«20幎以äžåãåããŠåœŒãã®ããšã話é¡ã«ããããã«ãªã£ãé ã圌ãããŸã åäŸã ã£ãããã§ããããããä»ã圌ãã®å€ãã¯ãã£ãŒã³ãšãŒãžã£ãŒãé幎æã«å ¥ã£ãŠããŸãã圌ãã¯ããã«æ°ã¥ããŠããã®ã§ããããïŒãããããå人ããŒã¹ã§ã¯å€§åã¯æ°ã¥ããŠããªããšæããŸãã圌ãã®å€ãã¯èªåã®æã€ã®ããã«æ°ã¥ããŠããªãã§ããããããããã¯ãŒã¯ã¯æã£ãŠããŸãããã§ã«å§ãŸã£ãŠããŸããã圌ããã€ãªããå§ããã°çŽ æŽãããããšã«ãªããŸãããã®åŒãéãšãªãã®ãå°çã®ææ ãªãªãŒã¹ã§ããæ¥ã èŠãããŠããããã«ããã¯ããªãé²ã¿ãŸãããã°ãªãŒã³ã©ã³ãã¯æº¶ãã€ã€ããããã¯ãå°çã®æ°Žäœäžæã¯æ¶æž¬ã®åãè¶ ããç®ãèããããšã¯ã§ããŸãããå°çã§ã¯å€§ããªå€åãèµ·ãã£ãŠããŠãå°æ®»éåã®ãã³ã·ã§ã³ã¯é«ãŸãã€ã€ãããæè¿ããµã³ãŒã«ã¹ã§ã¯å°èŠæš¡ãªæå±€ã®ãºã¬ãçããŸãããããã¯å°èŠæš¡ã§ãããããã³ã·ã§ã³ã¯ã ãã ãé«ãŸã£ãŠããŸããå°éãç«å±±åŽç«ãèµ·ãããšããããšã§ããããïŒãå¿ ãããããã§ã¯ãããŸãããä»ãéåæèã®ããããªã¬ãã«ã§èµ·ãã£ãŠããŠãã¯ãªã¹ã¿ã«ãã«ãã¬ã³ãã©ãã ãæŽ»èºã§ããããç®ã®åœãã«ããã§ããããã¯ãªã¹ã¿ã«ãã«ãã¬ã³ã¯å€§åã®äººãã§ããªããããªæ¹æ³ã§äºãã«çµã³ã€ãèœåãæã£ãŠãã£ãŠæ¥ãŸãããã€ã³ãã£ãŽããã®äžéšã§ãã圌ãã¯ãå°çã«ããããããèª€è§£ãææããããã«ãæ°ããªæ¬¡å ã§ã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã«åãçµãã§ããŸãããã€ã³ãã£ãŽã¯ãã¹ãŠã®ã·ã¹ãã ãå£ããŠãæ°ããªæ¹æ³ã§çµã¿ç«ãŠçŽããããã«ããŸãããã§ã¯ãã¯ãªã¹ã¿ã«ãã«ãã¬ã³ã¯äœè ãªã®ã§ãããïŒãã¯ãªã¹ã¿ã«ãã«ãã¬ã³ã¯ãçããã®å€ããã§ããªããããªæ¹æ³ã§ããšãã«ã®ãŒãæããŠããŸããã¯ã©ã¹ã«åå ããã°ãã®ãšãã«ã®ãŒãæããããããšã§ããããããŒããŒã¯èªåãæ³¢åã®é«ãæåž«ã ãšæã£ãŠããã®ã§ãããããæãç³ãæã«ããŠãã£ãŠæ¥ã人ã«ããã®çŽ æŽãããæ³¢åãæããïŒããšèããããããããŸãã§ç³ã®ããã ããšè¿çããããšããããŸãã誰ãããåãããã«æããããèš³ã§ã¯ãããŸããããªã®ã§ãã¯ã©ã¹ã«åºãŠããšãã«ã®ãŒãæããæ¹æ³ãåŠã¶ã®ã§ããçãããã¯ã¯ã¯ã¯ããã®ãæããŠãã ããã ä»äœãèµ·ããŠããã®ããšèšãã°ãçããã¯å°çã®ãšãã«ã®ãŒãšãã坿¥ã«ã€ãªãã£ãã®ã§ããå°çããããã詊緎ãçµéšããæïŒãã®ããšèªäœã¯å šãæ£åžžãªããšãªã®ã§ããïŒãçããã®ææ ã·ã¹ãã ã¯å°çãšã€ãªãã£ãŠããŸããå°çã¯ããããå€åã®ããã»ã¹ã«ãããéåæèã®æ³¢åãèšçå€ã«éããå€åãèµ·ããŠãšã³ãã¯ãŒã¡ã³ãã®æä»£ã«å ¥ã£ãã®ã§ããçããã¯å°çãçµçãè¿ããããšããŠãããšãã12-12-12ã®å ¥å£ããå ¥ã£ãŠ12-21-12ã«æããã®ã§ããã§ããç¡äºã«ããã«ããŠç¬é¡ã§æ¬¡ã®æ®µéãåŸ ã£ãŠããŸããæ¬åœã«çŽ æŽãããããšã§ããããŒã«ã®å察åŽã«ããç§ãã¡ã¯æ³åã§ããªãã»ã©çãããå¿æŽããŠããŸãããå°çã«é©æã®ãšãã«ã®ãŒãéãããã«å€æ°ã®ååšãåããŠããŸãããä»ãçããã®æã«ãŸã§ããŠããã®ã§ãã®ãšãã«ã®ãŒãæããããšãšæããŸããå°çã¯çãããšäžç·ãªã®ã§ããå°çãšèª¿åããªããã°ãå°çã¯æ» ã³ãŠããŸãã§ããããçããã«ç³ãäžããŸãããå°çã¯äŸç¶æ«æå±é¢ã«ããã®ã§ãæ°ããªåœ¢ã§èª¿åããããäžç·ã«åããããå¿ èŠããããŸããã¯ãªã¹ã¿ã«ãã«ãã¬ã³ã¯å°çãšå ±ã«åãçµãã ãã§ãªããçãããšãäžç·ã«åãçµãããšã§ããããå¯äžäººéã ãããã®é£å±ã倧å€ã ãšæããŠããŸãããå°çã¯ãããŸã§ãããããé²åã®æä»£ãäœåºŠãçµãŠæ¥ãŸããããªã®ã§ãå°çã«ãšã£ãŠã¯äœã®åé¡ããªããäœåºŠããããç¹°ãè¿ããŠã¯ä¹ãè¶ããŠè¡ãã§ããããå°çã¯ä»ãšã¯å€ãããŸããå°çã¯äœåããµã€ã¯ã«ãçµãŠããããšãç¥ã£ãŠããã®ã§ããããæ¡ããããšã¯ãããŸããããããå°çãæ¡ããã®ã¯äººéã§ããçããã¯ãã®éæž¡æãé£å±ãšããå³ããæä»£ã«æ ããŠããŠããããçè§£ãäžè¶³ããŠããŸããã§ããçŽ æŽãããããšããããŸããã¯ãªã¹ã¿ã«ãã«ãã¬ã³ã¯çãããšå¥ã ã®ååšã§ã¯ãªããçããã®äžéšãªã®ã§ãã圌ãã¯èª¿åãããšãã«ã®ãŒãåºããŠã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ããããšã«æ°ã¥ããŸããããçãããããªãè¿ãå°æ¥ãããããšãã«ã®ãŒã掻çšã§ããããã«ãªãã§ãããããŸããªãçããã¯å°çã§èªåãããããšãä»ã®äººã®ããããšãéæã«ããããšãå§ãããã¬ãã£ããªããšã¯èš±å®¹ã§ããªããããªæ³¢åã¬ãã«ã«éããããšã§ããããä»ãå°çã§äžååé³ãèŠãããŠããã®ã¯ãã®ããã§ãçãããé«ãæ³¢åããç©äºãèŠãããã«ãªã£ãŠãããããªã®ã§ããçããã®æ¥åžžç掻ã§ã¯ããã確蚌ããããšã¯ã§ããŸãããããã§ã«ç§»è¡ããŠããããšã¯èŠããªããŠãå¿ã§ã¯æããããŸããçããã¯ç®ãéããŠã¯ããã®ã§ãããèªåã®åšãã§ã¯åãããã«èŠãããªãã®ã§ãšãŠããã©ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ãæããŠããŸããããã¯ããªãã ãã§ã¯ãªãã人é¡ãçæããŠããããšã§ãã ãNoããšèšãããšïŒæ°ããªç¯ç®ã®å§ãŸã 人é¡ã®éåæèã¯èšçå€ã«éãã€ã€ãããŸããçããã¯å°çã«å¹³åãæ±ããŠããŸããä»ã¯ããæããŠããŸããããã¬ãã®ãã¥ãŒã¹ãèŠãã°ãå¹³ç©ã§ãªãããšã°ããã§ãããããã¯éæž¡æã«ããããã§ããã§ããçãããåãã£ãŠããã®ã¯ãŸãã«å¹³åã§ãããªã®ã§ãçããã®ç¯ç®ã¯ããŸããNoããšèšãããšããå§ãŸããŸããèšãæããã°ããã¯ãŒãµã€ã¯ã«ã®åææ®µéã¯ãå人ã§ããããšã人é¡å šäœã§ããããšããŸãã¯åŠå®ããããšããå§ãŸããŸããèªåã人çã§äœãããããªãããèŠæ¥µããããšã§ãèªåèªèº«ãå®çŸ©ããããšãå€ã ãããŸãããããŠãããªé¢šã«èšãã§ããããããã£ãšãã®ãŸãŸã ã£ããã§ãç§ã¯æ°ãã人éã§ãæ°ãããã®ãå¿ èŠã ããããããããšã人éé¢ä¿ããå人ãä»äºãªã©ã«ã€ããŠæããã§ãããã倧åã®äººã¯ã7å¹Žåšæã§ç¯ç®ã蚪ããŸããéè¡ããŠããå¥çŽãªã©ãäœããã®åŒãéããããåŸã§äººçãæ¯ãè¿ã£ãŠã¿ããšæããã«ããããç¯ç®ã¯ããŸããããããããããã¯ç§ã®äººçã«å¿ èŠãããŸããããšèšãããšããå§ãŸã£ãŠããããšããããã§ããããä»ã人é¡ãããŠããã®ã¯ããããããšã§ããããã(No)ãããããªãã«ãããããŠãããå¿ èŠã¯ãããŸããããšèšã£ãŠããã®ã§ãã ãã ãããªãããNoããšèšã£ãŠããçžæã話ãèŽããŠããªãã£ããããã®ã§é£ããã®ã§ããã§ãã圌ãããã®ãã¡èãã§ããããé ã®çé ã§èŠããŠããŠã»ããã®ã§ãããä»ã¯å€åãèµ·ããŠããŸããããããã人éãããããšãå€åã®ãµã€ã¯ã«ã®å ãªã®ã§ããã©ãããæå³ããšãããšã極ããŠåçŽãªããšã§ãããããããç§ã®äººçã«ãã¯ãããã¯å¿ èŠãããŸãããä»ã®ç§ã¯éããŸãããšããããšããå§ãŸããŸãããã®åŸãããªãã¯ããäœããæåŠããå¿ èŠã¯ãªããªããŸãããããŠãããèšãã§ãããããOKãç§ã¯ä»ãæ¬æ Œçãªç¯ç®ãè¿ããŠãã®åªäžã«ããŸããããããå¿å°ããæãããã¯ã人çããäœããæåŠããå¿ èŠããªããªããŸãããã®åŸã人çã§ãããããšã«ãã£ãŠãèªåèªèº«ãåå®çŸ©ããæ®µéã«éããŸããã€ãŸããåãã¯ãYesããšããçãããå§ããããšã¯ã§ããããŸãã¯ãNoããšèšãããšããå§ãŸããŸãã人é¡å šäœãæ°ããªãµã€ã¯ã«ã«ã¡ããã©å ¥ã£ããšããã§ããããããéããã®ã«7幎ã¯ããããªããšæããŸããããªãè¿ éã«é²ãã§è¡ããšæããŸãããæ¬åœã«ãã¹ãŠã¯çãããããã®ãµã€ã¯ã«ãã¹ã¿ãŒããããã¯ãªã¹ã¿ã«ãã«ãã¬ã³æ¬¡ç¬¬ãªã®ã§ãã圌ãã¯å€¢ããèŠããçãããäºæž¬ããŠããªãã£ããããªæ¹æ³ã§äžçã«çŸãã€ã€ãããŸããçããã¯åœŒããçœéЬã«ä¹ã£ãŠãã£ãŠæ¥ãŠæã£ãŠããããšæã£ãŠããããšãšæããŸãããå¥ã®åœ¢ã§ç¢ºå®ã«çå®ã®çš®ãæ€ãä»ããŠããŸããæãšããŠã圌ãã¯ãããèªåèªèº«ã®äžèª¿åã身äœçãªèª²é¡ãéããŠéæããŠããŸãããããã®æ®µéãçµãŠãä»ãã¯ãªã¹ã¿ã«ã®æ³¢åã®ãããã¯ãŒã¯ãçãŸãã€ã€ãããŸããçããã«çè§£ããŠããã ãããã®ã§ãããã¯ãªã¹ã¿ã«ãã«ãã¬ã³ã¯å°çã«é·å¹ŽååšããŠããŸãããã§ãããããã圌ãã¯æããããŠããŸãããããªã¹ããããã§ããä»éãããã§ããããããããšãäœåºŠãå£éèŠãããšããããŸãããšããã®ããçããã«å ã®ã¡ãã»ãŒãžãçºããå€ãã®ååšã¯ä¿¡ããããã»ã©ç¹çްãã€ãšãŠããã¯ãã«ã§ãããããã¯ãªã¹ã¿ã«ã®äººã ã®2倧ç¹åŸŽã§ããããã¯å°çã«ãã£ãããããšæããŸããïŒãæ®å¿µãªããæ§ãå°çã§ã¯ç¡çã§ãããã ããä»ãå€åãèµ·ããŠããã®ã§ãã çããããããããŠããã®ã§ããçãããæèçã«æ³¢åãåŒãäžããªãããçãããå€åãèµ·ãããŠããŸããçããã¯ã³ãŒã¹ãåè¬ããããç¥ã£ãããèªåèªèº«ã®å£°ãèŽããããçæ³ããããèªåã®éãšè©±ããããèªåèªèº«ã§ãã£ããªã³ã°ããããããŠããŸãããããã¯å¿ èŠãªããšã§ãããã¯ãªã¹ã¿ã«ãã«ãã¬ã³ã®æã€ç¹åŸŽã§ããããŸãã ã¯ãªã¹ã¿ã«ãã«ãã¬ã³ãèããçš® ãã»ã©æã§ã¯ãªãã®ã§ãããããŒããŒããã£ããªã³ã°ã¯ã©ã¹ãéããŠããŠãããã«ã¯ãªã¹ã¿ã«ãã«ãã¬ã³ãããŸããããã人ãæååã«åº§ã蟌ã¿ããããŠãããããã£ãŠã¿ãŸãããããšããŒããŒãèšããšããã®äººã¯ãç¥ã£ãŠãããšèšãã®ã§ããããŒããŒã¯ããã£ããªã³ã°ããŠãã§ãããšåããã®ã§ããããšèšããšããã®äººã¯ãŸããããã§ãããšçããŸããããŸãã«ããããæããªã®ã§ããæ±ºããŠãªã«ãèªåããåå³ãããŠãç§ã¯å°çã®çããæã£ãŠããŸãããªã©ãšèšããããªäººéã§ã¯ãããŸãããèªãã®åãé ãã人é¡ã®èªç¶ãªé²åã劚ããããæ¥ãããããããŸãããä»®ã«åœŒããããããŠãããšããŠããçããã®å€§åã«ã¯çè§£ãããªãã£ããšæããŸããããã¯ã¯ãªã¹ã¿ã«ãã«ãã¬ã³ã«éã£ãããšã§ã¯ãªãã人é¡å šäœã«ã€ããŠèšããããšã§ããã€ãŸã人é¡å šäœã®æ³¢åãä»ãã¯ãªã¹ã¿ã«ãã«ãã¬ã³ãšèª¿åã§ããã¬ãã«ã«äžæãå§ããŠããã®ã§ããããã¯åœŒããå©ããã ãã§ãªããèªéçã®å¢å ãé£ãæ¢ããããšã«ããªãã®ã§ããèªéçã¯ã¯ãªã¹ã¿ã«ãã«ãã¬ã³ã®å€ããçµéšããŠãã身äœçåé¡ã®1ã€ã«éããŸãããããããåäŸãã¡ã®ç¹åŸŽãç¥ããšããã®ãã³ãã£ãã£ãããšèŠãããŠããŸãããšã®å¥¥æ·±ãã«ãä¿¡ããããªããããªã®ãããé ãããŠããããšãåããã§ããããããã¯é害ã§ã¯ãªããå°çã§ã®æ°ããªéèŠãªèŠçŽ ã§ããããããçè§£ãããæ¹åã«é²ãã§ããŸãããã®æå€§ã®èª²é¡ã¯åå¿ã§ããä»èµ·ãã£ãŠããããšãçè§£ã§ãããŸã§ã«ãªã£ãŠå°çã§ããããåå¿ãæ¢ããããšãã§ããã°ããã£ãºãã«ã²ãšã€ã®å¿ã«çµã³ã€ããŠå€åãããããšãã§ããã§ããããã§ã¯ããããã®éšå±ã®èª°ããçªç¶ã¯ãªã¹ã¿ã«ã®éåäœã®æ³¢åã«éããããšãã§ãããããã®äžçã®ããããåé¡ã解決ã§ããã®ã§ããããïŒããã«ã³ãäžåœããããºãšã©ãã·ãªã¢ããšãžããããŠã¯ã©ã€ãã®åé¡ããªããªãã®ã§ããããïŒãçãã¯Noã§ããããã§ããå¹³åãå§ãŸãå¯èœæ§ãæ€ãä»ããããšã¯ã§ããŸãããããçããã®ç®çã ãšãããå®çŸããã§ããããã§ããå€ã«ã§ã¯ãªãèªåã®äžã«æ·±ãç®ãåããæã§ãã å°çäžã®é¢ããæã§åé¡ãèµ·ãã£ãŠãããšæã£ãŠããå®éã«ã¯ããã¯é¢ããå Žæã®åºæ¥äºã§ã¯ãªãã®ã§ããããªããããåœããããªãã®äœãå®¶ã®ããå€ã§èµ·ãã£ãŠããèš³ã§ã¯ãªãã«ããŠãã人é¡å šäœã®éåæèã®äžã§èµ·ãã£ãŠããããšãªã®ã§ããããããæä»£ã®å°çã§ã¯ã人é¡ã¯ãŸãã«èª¿åã®äžã§çãããšããããšãåŠã³ãŸãããäºãã®çžéç¹ã«ç®ãåãã代ããã«ããäºãã®é¡äŒŒç¹ãèŠã€ããŠãããŸããçŸæç¹ã§ã¯ããããŸã§ã®å°çã§æ®éãšæãããŠããåæãå¥ã ãšããç¶æ ã人é¡ã®é²åãæã劚ããŠããŸããã¯ãªã¹ã¿ã«ãã«ãã¬ã³ã®å€§åã¯ä»ãéå°å¹Žãé幎ã«ãªã£ãŠããŸããçãããææ¥æåã®é ã«æ©ãã ãããããšãæ³ãã°ãã¯ãªã¹ã¿ã«ãã«ãã¬ã³ãäžéã«çè§£ããŠãããããšçŽé¢ããŠããèŠæ©ã®äžç«¯ããããã¯ãã§ããããã¯ãšãŠã倧å€ãªããšã§ããŸã å§ãŸã£ãã°ããã§ä»ãªãç¶ããŠããŸãã圌ãã®å€ãã¯ç ç©¶ã調æ»ãããŠå°çäžã®ä»ã®äººãã¡ã«ãäœãæ¢ç©¶ãã¹ãããäœãæåŸ ãã¹ãããæããããšããŠããŸããããããæãçµã€ã«é£ããŠãã貎éãªããšã«ãªãã§ããããä»ãå°çäžã«ã¯æ°ããªäººéãããã®ã§ãããã圌ãã¯ç«åè£ããŠããç§ã¯æ¿åºãç«ãŠçŽãã®ã§ç§ã«æç¥šããŠãã ããããªã©ãšã¯èšããŸããããããããããŠã圌ãã¯èåŸã«é ããŠããŸããçããã¯æå°è ã®å¿ èŠæ§ãæããŠããªãã®ã§ããããèªç¶ãªã®ã§ãããããŠã人é¡å šäœã¯æ°ããæ¹æ³ã§èª¿åã§ããŸãã EïŒãšã³ãã¯ãŒã¡ã³ãïŒã®ãã¡ããªãŒ ããïŒã€å€§åãªããšãã話ããããšæããŸããããªãã¯ã¯ãªã¹ã¿ã«ãã£ã€ã«ããšããŠãã£ãŠæ¥ãèš³ã§ã¯ãªãã«ããŠããåäžã§ã·ã§ã¢ã§ããªãã£ãéèŠãªæ å ±ãæã£ãŠããŸããçããã®äžã«ã¯ç«çãã®åã«ãã£ãããæ·åãåããããåé²ããã®ãé»ããããªèº«äœçãªç¹åŸŽãæã£ãŠããçµéšããã人ããããããããŸãããçããã¯ä»ãæ°ããæä»£ã«ãæ°ãããšãã«ã®ãŒã«å ãŸããŠããŸããéå£ã§æåã®äžæ©ãèžã¿åºãã®ã¯ãããåããŠã§ã¯ãããŸãããããããé倧ãªé²åã®æä»£ã«ã¯æ é·ããç¹å¥ãªããŒã ããã£ãŠæ¥ãŠãå°çã«å¿ èŠãªãšã³ãã¯ãŒã¡ã³ãïŒèªç«ïŒã®çš®ãèããŸããçŸåšãã®ããŒã ã¯æ¥æ¿ã«æ¡å€§ããŠããŠããã®å€ãã¯ä»ãå°çã«äººéã®å§¿ãããŠååšããŠããŸãããEãã®æ³¢åãæã€äººã ã§ãã ãã®åèªã䜿ããšãããã«çããã¯ãã®ãEãã¯ã©ãããæå³ãªã®ããç¥ãããããŸããã1ã€ã®åèªã«çœ®ãæãããšããã°ãåã«ããšã³ãã¯ãŒã¡ã³ãããšèšããã§ããããã§ããæ¬åœã¯ãã以äžã«æå³æ·±ãã®ã§ãããEããšããé³ã¯äººéãäžçªãã䜿ãé³ã§ããè±èªã§ãä»ã®èšèªã§ããæããã䜿ãããé³ã§ãããªãã§ãããïŒãçããã¯ãªãããã«ããã®ããèŠããŠãããšæããŸãããçããã¯äººé¡ããšã³ãã¯ãŒã¡ã³ãã®éãžãšåé²ãããŠããŸãããæè¬ãã人暩ããšèšãããããšã§ããçããã¯éå»ã«ããã®ããšã説ããŠããŸãããæåã«äžæã«è»¢çããã®ã¯ãçŽ800幎åã«ãã°ãã«ã«ã¿ïŒå€§æ²ç« ïŒã調å°ãããæã§ãã人éã®æèãç®èŠããããå°çã§ãšã³ãã¯ãŒã¡ã³ãã®ãµã€ã¯ã«ãéå§ããã®ã§ããããã«ãã£ãŠæ°ãããšãã«ã®ãŒãæ ¹ä»ããèªç«ããŠå®å šã«åãçºæ®ã§ããããã«ãªããŸããããªããšçŽ æŽãããããšã§ãããããçããã¯å°çã«äœåºŠãæ»ã£ãŠããŸããããã®Eãã¡ããªãŒã¯ã奎é·è§£æŸå®£èšã®èª¿å°ã®æãªã©éèŠãªæä»£ã«è»¢çããŠæ¥ãŠããã®ã§ãããããŠãå ããŒãããèŸ²å Žäž»ã§äººæš©ã®å°éãæåã«èª¬ãå§ãããžããŒã»ã«ãŒã¿ãŒå ç±³åœå€§çµ±é ã®ãããªå€ãã®æšé²è ã茩åºããŠããŸãããçããã¯å°çãã©ããã£ãŠæ¯æŽããŸããïŒãçããã¯ãã¹ãŠã®äººãå¹³çã«ãªãããã«åŸæŒãããŠããŸãããå®éããã¯ãšãŠãåçŽãªããšã§ãããšããã®ããçããã¯ãã©ãã©ã®æ¯ããããŠã²ãŒã ãæŒãããããããå¥åã«ååšããŠããã®ã§ããããããã²ãšã€ã«ãŸãšããããšåããŠããã®ã§ãããEãããYãã®é³ã§å§ãŸãååã¯ããªãæå³çã«ããåä»ããããŠããã®ã§ãããããã«ãã£ãŠèªåãäœè ã§ããããèªåã®ç®çã¯ãªãã ã£ãã®ããæãåºããããªã®ã§ãããããªããšã¯ç¥ããªãã£ããããããŸãããããªããšãªããã®æãã奜ãã ã£ããããããŸããããããã¯åããæãå€å¥ææãªã®ã§ããéã«ããEããšããæåãååã«ãªããã°ãEãã¡ããªãŒã§ã¯ãªãã®ã§ããããïŒãããã¯éããŸããåã«ã䞡芪ãçããã®æã¿ã«è³ãåŸããªãã£ãã®ãããããŸããããå¥ã®ååã«ãããã£ãã ããããããŸããã èªåã®ã¹ããªãããç¥ã å°çäžã«ã¯æ§ã ãªååšãããŠãããããç¹å®ã®ç®çã®ããã«ãã£ãŠæ¥ãŠããŸãããããŠãçããã®å€ãã¯èªåã®ããšãã©ã€ãã¯ãŒã«ãŒãšåŒãã§ããŸããçãããèªãã«æããŸããçãããæ é·ã«æ»ãåã«æ é·ãèŠãæ©äŒãããã°ããèªåãã¡ãæãéããŠããããšãèŠãŠããªãããã»ã©ãŸã§ã«ç§ãã¡ãææ¿ããŠããããçè§£ã§ãããšæããŸããæ¬æ¥ãä»ã¯ãã«ãã²ãã³ã®æä»£ã®äºå®ã ã£ãã®ã§ãæ¬åœã¯å€§æ··ä¹±ã®ææã«ããã¯ãã§ãããå®éããçµãã£ãŠããã¯ããªã®ã§ããã§ãããããããå€åãéããããã«ããããªããšãæ©æã«è¡ãããŸãããçŸåšèµ·ããŠããå°çäžã®äžååé³ã¯æªè§£æ±ºã®æ®çç©ã«éããŸãããã§ããããèªåèªèº«ã«æãå·®ã䌞ã¹ãŠãããŠãã ãããçããã¯ãããã£ãã®ã§ãããšã³ãã¯ãŒã¡ã³ãã®æä»£ã®ãã¢ã¯ãã§ã«éããã®ã§ããããä»ã¯ãšãŠãåæºããŠå³ããæä»£ã®ããã«æããŸãããããã¯çããã®äººçã®è»éã«å ã èšå®ãããŠããããšãªã®ã§ããçããã¯ãããŸã§ååšããããšãªããããå倧ãªå€©äœ¿ãã¡ã§ãããä¿¡ããããªããããªä»äºãç¶ããŠããŸããèã«åŒããŠçãããå ã«è¡ãããååšãããããããã®ã§ãçããã¯äººéã®æ¯ããããã²ãŒã ãæŒããããšãã§ããã®ã§ãããåç¥ã®ããã«ããã®æä»£ã«ã¯æ¬åœã«ãã¹ããªååšã ããå°çã«éã蟌ãŸããã®ã§ãããã¹ãã ãšèª°ã決ãããšæããŸããïŒãåŸã«æ®ã£ãŠãçãããå±ãŸããŠããååšã§ãã圌ãã¯ãã£ããªã³ã°ãéããŠä»çãããèŽããŠããã¡ãã»ãŒãžãå°çã«å±ããçããããã¢ãéããã®ãæäŒãããšããŠããŸããçãããããã§ãšãããããŸããæ··ä¹±ã®äžã«ããŠãç¥ã£ãŠãã ãããçããã®å ãç¥ããŸããããçããèªèº«ãç¥ã£ãŠãã ãããå°çã«å ãããããããã«äžç·ã«æ¥ãããªãã®äžéšãããªãã®ååãã€ãããã®äžéšïŒãã€ã€ãŒã»ã«ãïŒãç¥ã£ãŠãã ããã çããã¯æåãåããä»ãç®ã®åã«ãããããã£ã³ã¹ããããŸããå€ãæä»£ã®äŸ¡å€å€æã¯äººé¡ãåé¢ããããã®ãªã®ã§ãããªãããããã¯ããŠããŸããŸãããã¬ãã£ããªãšãã«ã®ãŒã¯äœãæ³¢åãžãšè¶³ãåŒã£åŒµã£ãŠããŸããããªã®ã§ããããææŸããŠéåæèã«è§£ãæŸã€ããšãã§ããã°ãçããã¯ããéãæ°ããæä»£ãžè¶³ãèžã¿åºããŸããç§ãã¡ã¯å¿æŽããŠããŸããããçããã¯ãããŸã§ç¯ããŠãããã®çŽ æŽãããæ°ããäžçã«æ ¹ãäžãããŸããããçããã¯ç§ãã¡ã®å€¢ãå®çŸããŠãããç§ãã¡ã®ããŒããŒã§ããããŒããŒãé€ããŠã¯ãç§ãã¡ã¯èª°ãå°çã«éãç«ã£ãããšããããŸãããçããã®ããšãå人çããå šäœããã£ãšå€å€§ãªãšãã«ã®ãŒã泚ãã§èŠãŠããŸãããä»ãçããã¯ãã©ã¯ã«ãèµ·ãããããªç¶æ³ã«ããã®ã§ããããã§ãšãã芪æãªãçããããåž°ããªããã ããããŠçããã«ãäŒãã§ããããšãæ¬åœã«å æ ã«æã£ãŠããŸãããäºãã«å°æ¬ã®å¿µãæã¡ããäºããè²ã¿åããããæŒãåã£ãŠãã ããã Espavo. The group  Connecting the Heart  ä»ãçãã æ°ããªæã«å ¥ããšãæ¯æ¥ããŸãã§æ°ããå§ãŸãã®ããã«æããŸããç§ã¯ãã€ãæ°ããªæãã©ããªæããæèããŠããã®å ã©ããªãã®ãé ã«æãæããŠã¿ãŸããå æŠã®ãããªæãã§ããæ°å¹Žã«ã¯ãéæãããããšãå·¡ãé¢ãããããšã®æ±è² ãæ±ããŸããæ¯æã®æåã®æ¥ã®ããã«ãçæ°ããæ¹åã«ããããªããšãå±éããŠããå¯èœæ§ããã£ã±ãæããŸãã æ¯æ¥ã®ç掻ããããªé¢šã«çæ°ããã¹ã¿ãŒããåã£ãŠã¿ãŸãããïŒã仿ãç§ã¯ã¹ãã£ãŒãŽãšãªã³ã©ã€ã³ã€ãã³ãã®æºåãããããã«ã©ã€ãã¯ãŒã«ãŒãªãã£ã¹ã«æ©ããŠè¡ããŸãããå®¶ã®çŸããåºããã£ããæ©ããªãããåªå®ãããã°ããã®èã®éŠãããå®¶ã®åºã§å²ãå§ãããã©ãè²ã¡ã€ã€ããå®¶ã®åºãæã§ãŠããŸãããç§ã¯èªç¶ãšã€ãªãããªãããããžãã£ããªæ°æã¡ã§äžæ¥ãå§ããããã«ããŠããŸããèªåã®ãšãã«ã®ãŒãã©ããã颚ã«èšå®ãããã§ããã®æ¥ãã©ããªã«è¯ãæ¥ã«ãªãã®ãããããŸããæ¯æ¥ããã«ã«çããããšãéæ³ã®ãããªäººçããããããŸãã ç§ãã¡ã®é ã«ã¯æ¯ç§ããšã«æ°ããªèããæµ®ãã³ãŸããç«ã¡æ¢ãŸã£ãŠãç¹å¥ãªæããæããäžç¬ãæããŸããããåŸã ã«ããŠãç§ãã¡ã®èãã¯æµ®ããã§ã¯æ¶ããŠããŸããŸããå€ãã®å Žåãç§ãã¡ã¯å¿ãéããç«ã¡æ¢ãŸã£ãŠããããã®ããã«æ°ã¥ãããšãã§ããŸãããããããæããããªãã®äžçãéããã®ã«ããŠãããŸããããŸã«ã¯ç«ã¡æ¢ãŸã£ãŠãããããèããæããŠããããè¡åã«ç§»ãããšãã§ããã§ãããã ç§ã¯ãã€ãããæ©ãæºã«åãã£ãã®ã§ãããä»äºã«éäžã§ããŸããã§ããããã¢ãã匟ããããšããæããé ãããã£ãã®ã§ãããããªããã°ãããªãããšãããããããã®ã«ãšèªåèªçããŠããŸããããã ããã®æããç¹°ãè¿ãé ããããã®ã§ãã€ãã«ãã®æãã«å±ããŠããŸããŸãããã§ããçµæçã«ãããã§ããŠããã£ãã®ã§ãã鳿¥œãå¥ã§ãããšããé¡æãæ¥œãã¿ãŸãããé·å¹Žã®å€¢ã ã£ããã¢ããç¿ããããšãç§èªèº«ãšãŠãå¬ããæã£ãŠããŸããããããæãã¯èªä¿¡ãäžããŠããããã幞ãã®æèŠãäžããŠãããŸããä»äºã«ãéäžã§ããã®ã§ãèªåã®åµé åãèãæããããŸãããèªåèªèº«ã®å£°ãèŽã貎éãªç¬éãã¡ãã£ãšæã€ã ãã§ããšãŠãçŽ æŽãããçç£çãªäžæ¥ãéããããšãã§ããŸããã ã¶ã»ã°ã«ãŒãã¯ãã€ãã¹ãã£ãŒãŽãšããããããšãããŠããŸããã¹ãã£ãŒãŽãèãäºã«æ²¡é ããªããäœåŠããžè»ã§åããããšããŠãããšã圌ãã¯ã泚æãæã£ãŠããšå¿ åããŸããäžç¬ç«ã¡æ¢ãŸã£ãŠãããŠããããšã®æå³ãèããããã«ãšèšããŸãã倧æµããããã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã¯ã¹ãã£ãŒãŽãã¶ã»ã°ã«ãŒãããã®æªæ¥ã®ã¡ãã»ãŒãžãšããŠäœ¿ãããŠããŸããç§ã¯èªåã®èº«ã®åšãã«æ³šæãæãã¹ãæããé ã§çè§£ããããšæãå·¡ãããŠããæãç§èªèº«ã®ã¬ã€ãã«è³ãåŸããããšãåŠã³ãŸãããã»ãã®äžç¬ã®çå®ãèªèããç¬éããç§ãå ãžãšæé·ãããŠããããããªæ°ãããŸãã ããŒã«ã®åããåŽã§ã¯æéã¯ååšããŸãããå°çã§ã¯æªã ã«äººçãåºåãããŠèšãããšããåŸåããããŸããç§ã¯è æèšãããªãã®ã§ãããããã§ããã€ãããããéçšæšãæèããŠããŸããç§ãã¡ã¯äžç¬äžç¬ãæéãšããå¹»æ³ã«åãããã«èªåèªèº«ãæããèªåã§éæ³ãçã¿åºããŠããŸããæªæ¥ã¯çŽ æŽãããããšãæåŸ ããªããæãæããŸããããéå»ã«ã¯çµéšãæèšãäžããŠãããããšãæè¬ããŸããç§ãã¡ã¯ãã€ã§ãåãå¯èœæ§ãé«ããããšãã§ããã®ã§ããèãæ¹ããªãŒãã³ã«ããŠãèªåèªèº«ã®äžã«ç¡éã®å¯èœæ§ãã€ã¡ãŒãžããŸãããããããããšããã ä»ããã«çããããšãåãå ¥ããŠãæ°ããªäººçãæ¥œããããšãã§ããŸããã æãšå ã蟌ã㊠Barbara Rother  Copyright 2000 - [...]