Juin 2005
La Sixième Etape de Vie
Série de Magie Pratique
Les Phares de Lumière de ce mois ont été présentés à Zeist, en Hollande. Nous avons décidé d’offrir cette diffusion internet en direct (qui incluait ce channeling) à partir de la Hollande, afin que nous puissions nous relier à la famille spirituelle de plusieurs pays. De ce fait, ce Phare de Lumière inclut une section Questions et Réponses de l’assemblée d’environ 300 personnes. Les frontières imaginaires qui divisent les pays ne nous empêcheront pas de savoir que nous sommes un coeur unique dans la lumière.
Gros baisers du GROUPE
Salutations de la Source.
Nous vous rencontrons aujourd’hui avec la joie la plus grande, car nous sommes maintenant en présence de maîtres : ceux d’entre vous qui jouent sur ce terrain de jeux en ayant le courage d’oublier leur maîtrise, leur héritage et leur lignage royal. Votre volonté de le faire a enclenché un processus complet d’évolution encore jamais égalé. Nous nous asseyons à vos pieds et vous honorons. Savez-vous qui vous êtes ? Nous, nous le savons. Nous souhaitons simplement déployer aujourd’hui nos ailes en votre honneur, afin que vous puissiez ressentir un peu la sensation que procure le fait de porter cette énergie de la Source. Chaque fois que l’un d’entre vous met de la passion dans son coeur et avance dans son développement, vous vous en rapprochez tous un peu. Et c’est ce que vous faites maintenant car au fur et à mesure que votre évolution se poursuit, vous verrez des changements se produire dans votre processus des sept étapes de la vie.
La Dernière Etape de la Vie
Ce n’est que le mois dernier que nous vous avons demandé de vous visualiser en train de traverser la cinquième étape de la vie et d’expérimenter le processus de maîtrise tel qu’il est vécu dans l’étape de vie connue sous le terme de maturité. De grand chercheur, vous êtes devenu un Sage Illuminé. Lorsque vous vous êtes mis à le faire, vous avez commencé à comprendre ce qui était vraiment important dans votre vie, car il arrive un temps où vos possessions vous possèdent. Ce qui se passe, c’est qu’elles vous distraient de votre but initial, de votre passion et de votre joie. Lorsque vous avez le courage d’entreprendre délibérément un changement, la porte s’ouvre pour vous permettre de recevoir tous les cadeaux de la cinquième étape de la vie. Etant donné que vous avez expérimenté cela ces trente derniers jours, nous allons maintenant vous conduire à la sixième étape de la vie, car c’est pour cela que vous êtes là aujourd’hui.
Dans la série que nous appelons la Magie Pratique, nous aimerions vous offrir une vision de ce qu’est la traversée des trois étapes finales de la vie, mais sans nous en tenir là. Ce n’est pas un secret de vous dire que nous allons vous mettre à la fin du troisième mois, le mois final, au défi de ré-écrire le scénario de votre prochaine vie, afin d’accéder au renouvellement de vous-même, que vous allez créer délibérément. Chaque fois que vos pieds touchent le sol, vous créez l’herbe qui pousse sous vos pieds. La route ne se crée devant vous que parce que vous allez dans cette direction en vous attendant à y voir une route. La vie est une prophétie s’accomplissant elle-même. N’est-ce pas une équation intéressante? A présent, vous allez pénétrer plus avant dans cette idée et dans les potentiels et possibilités qui vous attendent en ce moment. Parlons de la sixième étape de la vie. Nous allons vous montrer ce que peut être ce processus, parce sa beauté dépasse toute description.
La simplicité de la vérité universelle
Simplicity of Universal Truth
Dans la première étape de la vie, lorsque l’enfant arrive, il porte en lui la mémoire et les vibrations de la Source. Jeune enfant, il tente de s’ajuster aux vibrations et à la mémoire cellulaire de la Planète Terre. C’est un peu comme s’il avait un pied dans chacun des deux mondes. La sixième étape de la vie est analogue, car il s’agit d’un stade de préparation à la transition et de simplification. La cinquième étape de la vie consistait à déterminer ce qui est vraiment important dans votre vie, et donc de vous préparer au processus de simplification de la sixième étape. Au temps de la Lémurie, vous avez tellement évolué en tant que société que vous étiez tous redevenus comme de petits enfants. Cela n’est possible que lorsque l’on simplifie toutes choses. De même, il n’est possible de simplifier que lorsque l’on est conscient de ce qui est vraiment important. Au temps de la Lémurie, la vibration collective des Lémuriens avait atteint un état d’évolution où ils existaient dans la simplicité. Les complications de la vie sont un sous-produit du voile que vous portez. Sachez que toute vérité, dans sa forme la plus pure, est simple. Imaginez qu’il existe différents niveaux de compréhension et par conséquent différents niveaux de ce que vous savez être la vérité. La clé pour accéder à un niveau supérieur de compréhension est toujours de trouver la simplicité dans la vérité. Pour accéder à l’étape suivante de votre compréhension et de la vérité partagée dans l’univers entier, la vibration collective de l’humanité se simplifiera naturellement au fur et à mesure qu’elle évolue.
Dieu est Simple
Il fut un temps où le Gardien nous posait des questions. Et il le faisait souvent. C’est alors qu’il nous demanda : “Qu’en est-il au juste ? Montrez-moi comment les choses fonctionnent”. ll pensait que c’était là un défi intéressant qu’il nous présentait, et nous l’avons donc relevé. A ce moment, il s’est trouvé assis sur un petit nuage, regardant la Planète Terre, observant le terrain jeu sur Terre. Et en l’observant, il a commencé à comprendre tout ce qu’il voyait. Il comprit toutes les choses qu’il était en mesure de percevoir et comprit comment se faisaient toutes les connexions. A ce moment, il nous regarda et dit : “Vous n’allez pas me laisser me souvenir de cela, n’est-ce pas ?” Et nous répondîmes : “pas de la manière classique.” Alors il a commencé à marchander, ce que nous trouvons hautement imaginatif. Il dit : “Laissez-moi ramener une seule chose qui me rappellera toutes les autres et comment tout se met ensemble. J’aimerais juste me rappeler la simplicité de tout cela.” Jusqu’à ce jour, la seule chose dont il peut se souvenir est que tout cela est tellement simple. La vie est si simple qu’elle ennuierait la plupart des humains, ce qui fait que nous essayons de la compliquer juste assez pour vous stimuler. Il nous arrive souvent de vous dire la vérité en l’embellissant un peu, plutôt que de vous la révéler toute crue. Sur la planète du libre-arbitre, il ne vous est possible de découvrir que votre propre vérité, et cela s’accomplit par l’illusion de la complexité. La complexité est le voile que vous portez pour jouer le jeu. Mais en avançant, tout devient simple. Simplifiez, et vous redeviendrez comme des petits enfants. Simplifiez encore et vous deviendrez des dieux.
Du fait de votre récent avancement collectif, vous n’avez plus besoin des complications du voile comme avant.
Exercice de la Sixième Etape :
Trente Jours de Simplicité
Ces trente prochains jours, nous allons vous lancer un défi : si vous voulez jouer le jeu que nous vous proposons, trouvez des moyens de découvrir la simplicité en tout ce que vous expérimenterez. Pendant trente jours, trouvez des moyens de devenir simple et vous comprendrez que toutes les expériences de vie que vous avez eues jusqu’à présent se résument à très peu de chose. Pendant les trente prochains jours, observez l’énergie.
Suivez l’énergie car c’est elle qui vous dira où trouver la simplicité. L’énergie sous toutes ses forme est simple. Toute forme d’énergie recherche la ligne de moindre résistance.
Nous avons parlé de l’eau divine. Nous avons parlé du flux divin, car l’eau est une forme d’énergie. Elle ne meurt jamais. Elle n’est jamais créée. Elle transmute simplement d’une forme en une autre. Comme l’eau, toutes les formes d’énergie trouvent toujours la ligne de moindre résistance. Si vous arrivez à suivre cette ligne de moindre résistance dans vos choix, dans votre vie, dans votre évaluation de vos relations, en tout ce que vous faites, vous découvrirez la simplicité dans votre vie. Observez où s’écoule l’énergie dans votre propre vie et vous découvrirez les motivations de ce qui se cache derrière l’énergie. Si vous comprenez cela, tout devient simple. Pendant les trente prochains jours, nous vous demandons de suivre la même recherche de la ligne de moindre résistance en toutes choses. Cela vous aidera à développer des habitudes de simplicité. Dans l’expérience humaine, la sixième étape de vie est importante pour que la septième étape de vie ait un effet maximal.
Simplicité égale Vraie Beauté
Lorsque vous aurez découvert la simplicité, la prochaine fois que vous verrez quelque chose de compliqué, il vous sera plus facile de le ramener à sa véritable essence. En découvrant la véritable essence en toute chose, cela vous permet de voir la réelle beauté en toutes choses. Souriez largement pendant ces trente jours car cela vous aidera à simplifier toutes choses. Cela aidera l’énergie autour de vous à vous apporter uniquement l’essence essentielle. Amusez-vous bien !
Questions et Réponses du Groupe : Questions and Answers from the Group:
Cette fois, nous avons réservé de la place, car vous êtes nombreux à avoir des questions :
Question: Pourquoi est-il important d’équilibrer l’énergie mâle et femelle en soi ?
Le Groupe: C’est très simple. De l’autre côté du voile, la division entre mâle et femelle n’existe pas. Il n’y a pas de séparation entre les individus. Vous avez encore une personnalité de base qui est uniquement la vôtre. Par exemple, un farceur peut passer toute sa vie à faire des blagues aux gens, quelqu’un qui aime rire et faire des farces à tout le monde. Puis il meurt et retourne de l’autre côté du voile. Pourtant, chaque fois que vous voyez quelque chose qu’il aurait pu utiliser pour faire ses farces, vous pensez à lui; eh bien, il vient juste là, au-dessus de votre épaule. Il a toujours la même personnalité de base, même s’il est de l’autre côté du voile. En réalité, il est toujours en train de jouer des tours au ciel. Il s’amuse là-bas et donc il a gardé cette même personnalité de base, et pourtant, il a perdu cette division qui est l’illusion de la polarité.
Pour que vous puissiez jouer le jeu d’un être fini alors que vous êtes en réalité infini, il vous faut le jouer dans un champ de polarité. La conscience de polarité vous donne l’illusion d’être séparé. Elle vous fait croire qu’il existe le haut et le bas, le bien et le mal, le bon et le mauvais, le juste et le faux, le blanc et le noir. Cela n’existe pas. Il n’a y a qu’une personnalité de base (une âme) qui s’exprime dans un champ de polarité. Au cours de chaque existence, chacun de vous accepte une mission et descend pour jouer le Jeu dans un sexe ou l’autre. Vous le faites pour équilibrer l’énergie. Sur Terre, vous jouez dans un champ de polarité et la polarité s’exprime, dans la forme humaine, sous la forme mâle et femelle. Ainsi, en évoluant pour retourner vers l’esprit, vous évoluez vers le niveau suivant de vie et vers le processus d’évolution suivant. L’équilibre de l’énergie mâle/femelle vous aidera à progresser dans votre évolution en imitant la Source. Peu importe qui vous êtes, peu importe la forme sexuelle qu’a prise votre corps, l’énergie mâle/femelle équilibrée vous aidera à continuer plus facilement et confortablement dans les vibrations supérieures de la Nouvelle Planète Terre.
Etes-vous conscient que toutes vos guerres sur la Planète Terre ont été causées par un déséquilibre de l’énergie mâle/femelle ? Il n’est pas difficile de le voir si vous vous arrêtez pour y penser. D’aujourd’hui aux temps anciens, tout revient au même déséquilibre. Actuellement, vos sociétés sont sous une influence et une domination mâle. C’est en train de changer. Pourtant, nous vous disons qu’il y a eu des époques où l’énergie femelle était dominante sur la planète. Et cela a causé autant de problèmes que ceux que vous expérimentez maintenant. Il ne s’agit pas d’augmenter l’énergie féminine pour qu’elle domine à nouveau. Il s’agit d’augmenter l’énergie féminine pour équilibrer votre planète. C’est le travail de Merlia, la partie féminine de Merlin, car elle est de retour. Elle est là pour prendre son pouvoir à travers vous, car vous l’avez invitée à faire partie de votre énergie. Les femmes équilibreront aussi le côté masculin afin de pouvoir accéder à une énergie équilibrée. Ceci sera accompli avec l’aide de Merlin et Merlia. Vous vivez des temps magiques. Invitez les magiciens à entrer dans le jeu. Jouez avec l’énergie. Trouvez votre propre équilibre et amusez-vous bien. Nous vous remercions de votre question.
Question: J’aimerais que le groupe nous parle de l’endroit sécurisé que nous avons créé hier. Il existait déjà dans d’autres dimensions, nous l’avons mis en 3D et nous aimerions le réaliser ici. Nous avons senti que le Groupe était présent. Pouvez-vous nous dire quelque chose à ce sujet ?
Le Groupe: Oui. Vous passez d’une réalité dimensionnelle à l’autre. Il y a non seulement onze dimensions d’espace-temps, mais également 11 dimensions de vous-mêmes. Ce sont des parties de vous qui font des choix légèrement différents dans chaque dimension. Quatre d’entre vous étaient à côté de cet arbre, hier, et ont fait des choix légèrement différents. Nous vous le disons, il se présentera des occasions de créer des espaces sacrés qui relieront les onze dimensions d’espace-temps. C’est ce que vous avez fait hier. Vous les avez souvent appelés des portails ou des vortex, ou encore des changements de temps dimensionnel – peu importe comment vous les appelez, ce sont des endroits sûrs et confortables. Lorsque vous passerez de la vie dans la troisième dimension d’un champ de polarité, où tout doit être blanc ou noir, haut ou bas, en arrière ou en avant, à un champ d’unité, les choses peuvent être très effrayantes pour les humains. Ceux d’entre vous qui commencent à franchir ces frontières accèderont à ce que nous avons appelé la salle sacrée. C’est un endroit que vous avez créé pour ceux qui sortent du champ de polarité.
Ces connexions peuvent signifier beaucoup plus que ce que vous imaginez. Il y a plus. Il y a des changements sur cette planète qui sont nécessaires et ils ne sont pas faux, ils ne sont pas catastrophiques. Vous en avez vu certains dernièrement, avec les tsunamis. Nous avons parlé récemment de changements qui allaient survenir dans le niveau des eaux de la Terre. Vous êtes particulièrement vulnérables ici, en Hollande, mais sachez que vous êtes sur la Planète du Libre Arbitre. Il y a des choses que vous pouvez faire et l’une d’elles est de créer un endroit sécurisé. Lorsque vous vous réunissez en un petit groupe d’Artisans de Lumière, vous pouvez émettre une intention et connecter cette intention à la Terre. Vos connexions à la Terre de toute manière possible, via un arbre, un labyrinthe ou un vortex dans votre jardin, adouciront et altèreront ces changements. Ce que nous pouvons vous dire, c’est que vous avez déjà modifié l’issue car nous avons déjà parlé de ces mêmes événements il y a quatre ans et ils sont déjà moins traumatisants que lorsque nous en avons parlé pour la première fois. Vous les avez déjà rendus moins, beaucoup moins catastrophiques qu’ils ne devaient l’être. Cependant, les eaux sont quand même en train de monter. Soyez-en conscients. Ne les craignez pas. Ce n’est pas dans ce but que nous en parlons. C’est pour vous dire que lorsque vous vous réunissez en tant qu’Artisans de Lumière, vous changez votre réalité. Vous permettez à la Terre de se transformer doucement au lieu de le faire violemment. C’est à votre portée aujourd’hui, en vous réunissant en grands ou petits rassemblements. Le fait de relier vos coeurs par votre intention commune change non seulement votre réalité, mais aussi la Terre elle-même.
Question: Pouvez-vous nous en dire un peu plus sur les walk-in ?
Le Groupe: Walk-in. Sujet très intéressant. Nous vous en parlerons un peu mais avant tout, il nous faut vous dire qu’ils sont réels. Il est tout à fait possible à un esprit de quitter un corps sans avoir à mourir. C’est douloureux et difficile pour l’esprit. Il passe par un réel étirement pour pouvoir le faire. Quand cela arrive, l’âme existante doit passer par une période de guérison pour rétablir son énergie. Il est parfois plus facile de partir intentionnellement que de régler des situations qui peuvent dépasser de loin les difficultés que vous vous étiez fixées; c’est une option valable pour certaines personnes. En revanche, il n’est pas aussi facile qu’on le croit, pour la nouvelle âme, d’entrer dans ce corps. Par conséquent, il y a relativement peu de walk-in – beaucoup moins qu’on ne le pensait au début. Les walk-in sont en général tranquilles car très peu d’entre eux osent s’exposer en public car ils sont extrêmement sensibles. Il leur est difficile de restreindre leurs limites. Il leur est difficile d’être ici sur Terre tout en maintenant les vibrations élevées qu’ils doivent maintenir. Certains seront des enseignants, mais ce seront en général des enseignants tranquilles. Si vous en rencontrez un, ouvrez-vous à lui. Vous n’avez pas besoin de régler leurs problèmes. Vous n’avez pas besoin de tout faire à la perfection. Tout ce que vous avez à faire, c’est de reconnaître que ce sont des âmes dans le besoin et que vous les voyez et les remerciez pour le travail qu’ils accomplissent, car ils aident à changer votre réalité très rapidement. Ce sont de grands enseignants, mais des enseignants discrets.
Question: Il se produit beaucoup de changements dans ma famille. Cela cause beaucoup de dépression et de peurs. Est-ce parce que je ne ma laisse pas aller avec le courant ou est-ce à cause des difficultés?
Le Groupe: Nous pouvons vous dire que dans votre existence, la famille a représenté pour vous une très grande énergie d’ancrage. C’est une des choses que vous êtes vraiment venue travailler et cependant, la difficulté est que si vous travaillez une leçon de vie d’adaptation, le moindre changement de cette énergie devient très difficile. Même s’il y a beaucoup de changements qui surviennent dans votre famille en ce moment, ils seront très, très joyeux – les potentiels qui devraient se découvrir suite à ce changement commenceront à se montrer dans les 6 à 8 mois et vous serez surpris des potentiels et des possibilités que ce changement va révéler. Oui, nous savons, c’est négatif et il n’est pas facile d’y faire face. Nous vous demandons d’être patient. Il n’y a rien de faux. C’est sur une voie de changement et cela peut devenir merveilleux dans un laps de temps très court. Attendez-vous à un miracle et vous le créerez.
Question: Je vis une liaison pleine d’amour avec un homme magnifique et merveilleux qui a encore un problème d’alcool qui me donne beaucoup de souci. Aujourd’hui, je ressens très fort que je vis une leçon de vie qui concerne la confiance et je suis prête à chercher la vérité, mais je crains de le quitter dans une situation où il est vraiment trop vulnérable, où il ne trouve pas son pouvoir et est peut-être sur le point de renoncer. Je ne suis pas sûre d’être prête à cela.
Le Groupe: Nous allons parler de deux choses différentes mais reliées entre elles. Point numéro un : vous vous chargez d’une responsabilité qui n’est pas la vôtre. Permettez-nous de vous suggérer la possibilité que peut-être, en protégeant qui que ce soit dans votre environnement, il se peut que vous l’empêchiez de vivre la leçon qu’il est venu vivre. Des scientifiques ont travaillé avec des insectes pour améliorer leurs caractéristiques. L’une des expériences était de faire un cocon pour une chenille qui pourrait croître très rapidement. Ils ont créé un cocon artificiel dans lequel la chenille pourrait se transformer plus facilement dans la beauté qui l’attendait. Le cocon offrait peu de résistance afin que davantage d’énergie puisse être consacrée à une transformation aisée. Le jour vint enfin où la période de gestation touchait à sa fin et ils ouvrirent le cocon. A ce moment, un frêle papillon tomba sur le sol parce qu’il n’avait jamais développé la force suffisante pour déployer ses ailes. Quelques fois, ce que nous faisons pour aider les gens les empêche de travailler leur propre leçon. La seule façon de vérifier votre équilibre et voir si vous êtes trop impliquée dans l’énergie de quelqu’un est de demander : est-ce que cela sert vos intérêts ?`
Deuxième point : veuillez comprendre qu’il est une émotion humaine sans aucune utilité qui stagne parmi les humains et s’appelle la culpabilité. Cette émotion est inutile dans les vibrations supérieures de la Nouvelle Planète Terre. En progressant dans votre travail dans ce domaine, vous commencerez à comprendre que vous n’êtes pas responsable de qui que ce soit. Occupez-vous d’abord de vous et tous ceux qui vous entourent feront ce qu’ils doivent faire pour accéder au niveau suivant et pour travailler leurs leçons de vie. Nous vous honorons car vous êtes en train d’accéder à la vérité et il est passionnant de l’observer.
Très chers, nous vous remercions de nous avoir invités aujourd’hui car nous ne sommes avec vous que parce que vous avez créé l’espace qui nous permettait de vous rejoindre. Vous avez créé un espace en demandant à vous r-appeler la Source. C’est notre honneur que de répondre à cet appel et d’être ici pour refléter votre magnificence. Savez-vous qui vous êtes? Nous, nous le savons. Vous êtes les anges les plus grands qui aient jamais vécu. Nous avons l’honneur de vous rappeler les trois choses suivantes : Traitez-vous mutuellement avec le plus grand des respects. Prenez soin les uns des autres car ainsi, vous aidez Tout Ce Qui Est. R-appelez-vous que vous jouez un jeu merveilleux et jouez bien ensemble.
Espavo.
Le Groupe
Connexion au coeur
(en cours de traduction; merci de patienter quelques jours)
Gifts to Yourself
De Barbara Rother
As much as Steve and I enjoy traveling throughout this wonderful world I have come to the realization that there is no place like home wherever you create that to be. For many years San Diego was our home. When we would return from a trip I felt blessed to return to this sacred space of tranquility. Funny, how when I felt the time to move on this place no longer held this same peacefulness. It had not changed but I had. This discontent was my signal to move on to find the next step. With trust in my heart we did find the new surroundings that welcome us home. It is interesting that until I went through the upheaval of change did I find something that fit for me. This has been a lesson to being open to the flow of life and to accept the gifts that are there for us to ask and to receive.
I now accept the challenge that the Group has presented to all of us. I am open to the simplicities in life. For the next thirty days I will uncomplicate my life. This is a perfect time of year with it being our summer, a time when people naturally are in the mind set of slowing down and taking time to unwind. When we simplify our realities we can again move into the flow of life unfolding in a beautiful, natural way. We all get caught up with the hectic schedule our daily lives can put us on if we allow ourselves to fall into this chaos. It is a matter of choice. We have stress that creeps into our existence. This is a natural event of life. It is up to us how we work with it. We can control the stress or it will control us. It is again our choice.
I like to play in this energy. I put my intent out to the universe that life is unfolding in the most perfect way then I find myself surprised when it happens! An example is just last night. Steve and I had just returned from two weeks in Hawaii , had a short break then went to Holland and Belgium for three weeks. In the last six weeks we had only been home six days and those days were filled with catching up and preparing. Each event was special with connecting with Lightworker family. To say the least we were on a busy schedule. That makes it all the more special to be at home for awhile. Yes, we will still be busy with all the many details of daily life and Lightworker but this is the time to unwind and accept the gifts of simplicity. With this I promise myself to be more spontaneous. So often we feel the need to plan our lives down to the very minute.
A few days ago I mentioned to Steve that the Moody Blues were performing a concert in Las Vegas . He said that was great and we talked about how much we have always enjoyed their music. Neither of us really took the time to consider going. After reading Steve and the Group’s current message I came to the realization that it was important to take the time out to do things like this. A few hours before the event I said to Steve “Let’s go see the Moody Blues!” I had called and was told there were only a few seats available for the concert and they were far away from the stage. I also was told since we could not pick up the tickets until shortly before the concert there was a chance they would be sold out by then. Still I trusted my heart. Steve and I both got a gleam of anticipation in our eyes and decided to go for it. This would be a spontaneous fun night out just for the two of us. We let go of the outcome. We had told each other if the tickets were sold out by the time we got there then we would enjoy dinner out and move to plan B by exploring the town. We both felt a sense of playfulness and joy. We knew whatever the outcome we would enjoy our time together. Some of my most enjoyable moments in life are without plans. When we got to the box office where they were selling the last remaining tickets for the concert I said to the young girl in a fun joking manner “give me your very best tickets please.” She in return said “would you like two seats directly in front of the stage in the center?” Steve and I both laughed at our creation. Needless to say we had a spectacular evening listening to some of our favorite music and enjoying each other.
This was a reminder of what joy life has to offer. Allow life to unfold in the most beautiful way by finding joy and passion. Find the possibilities that are yours by being open to the simple pleasures of life. Enjoy the game. It can be quite a fun adventure!
Amour et Lumière,
Barbara
Droits de reproduction :
Copyright 2000 – 2013 Lightworker. www.espavo.org Ces informations sont censées circuler et être diffusées librement, en entier ou en partie, aux conditions suivantes. L’utilisation de ce matériel signifie que l’utilisateur accepte les conditions suivantes : 1. Les termes “Copyright 2000 – 2012 Lightworker. www.espavo.org” seront inclus dans tout matériel publié. 2. L’utilisateur accepte que tous les droits, y compris les droits de reproduction du matériel traduit, restent la propriété de Lightworker. Si vous traduisez ce matériel, nous nous réservons le droit de publier cette traduction, avec nos remerciements au traducteur, sur le site de Lightworker, afin d’en faire profiter tous les lecteurs. De plus amples informations du groupe se trouvent sur : http://www.espavo.org. Merci de nous aider à diffuser la lumière