Oktober 2005 Das Geschenk in der Tragödie Sinn der Veränderungen auf der Erde Übersetzt von Mag. Friederike Karlovats und Saskia Katharina Krost ~ Erinnerungen an zu Hause ~ Von Steve Bei allem was sich in den letzten Monaten auf der Erde getan hat, fragen wir uns ob das die Veränderungen der Erde sind, auf [...]
Octobre 2005 Le Cadeau de la Tragédie Le sens des changements qui ont lieu sur Terre De la part de Steve En voyant tout ce qui se passe Terre depuis quelques mois, nous nous demandons si ces changements sont bien ceux que nous attendions. De nombreuses personnes que nous avons rencontrées récemment se sont [...]
Oktober 2005 Tragediens gave Se meningen med Jord ændringerne Fra Steve Med alt der er sket i de sidste få måneder med Jorden ser vi os selv stille spørgsmålet, er dette de Jord-ændringer som vi alle har forventet? Mange mennesker som vi har mødt har følt sig mærkelig frakoblet mens disse tragiske hændelser skete. [...]
Οκτώβριος 2005 Tο Δώρο της Τραγωδίας Βγάζοντας Νόημα από τις Αλλαγές της Γης Από τον Steve: Μ' όλα όσα συμβαίνουν τους τελευταίους μήνες στην Γη, πιάνουμε όλοι τον εαυτό μας να ρωτάει, αυτές είναι οι αλλαγές της Γης που περιμέναμε; Πολλοί άνθρωποι που συναντήσαμε ένιωθαν περιέργα αποστασιοποιημένοι σ' ότι αφορά αυτά τα τραγικά γεγονότα. [...]
Oktober 2005 Het geschenk in een tragedie De zin ontdekken in de veranderingen in of op de Aarde Van Steve Met alles wat er de afgelopen maanden is gebeurd met de Aarde vragen we ons allemaal af of dit de veranderingen in en op de Aarde zijn die wij hebben verwacht. Veel mensen die we [...]
oktober 2005 Darilo Tragedije Najti smisel v zemeljskih spremembah Od Steve-a Z vsem kar se je v zadnjih mesecih dogajalo z zemljo, smo se vsi spraševali ali se zemlja spreminja, kakor smo vsi pričakovali? Mnoge ljudi, katere smo srečali so se začudeno čutili nepovezane s temi tragičnimi dogodki, ko so se zgodili. Tukaj pa [...]
September 2005 Einzigartige Schönheit Der Lichtzyklus übersetzt von Eva Reinermann ~ Er-Innerungen an Zuhause ~ Von Steve Wir haben alle darüber gehört, dass wir uns auf die Einheit zu bewegen und auf das Bewusstsein, dass wir eine Einheit bilden. Was aber bedeutet das genau ? Heißt das, dass wir unsere Identität verlieren und uns [...]
Septembre 2005 Une Beauté Unique Le Cycle de la Lumière De Steve Nous avons tous entendu dire que nous allions vers l’Unité, et vers l’unité de conscience. Mais qu'est-ce que cela veut dire exactement ? Est-ce que cela veut dire que nous perdrons notre identité et que nous nous dissoudrons dans l'Un ? Dans [...]
September 2005 Unik Skønhed Lysets cyklus Fra Steve Vi har hørt om det at bevæge sig mod Enhed og enheds- bevidsthed. Men hvad betyder det i virkeligheden? Betyder det at vi mister vores identitet og alle smelter sammen til et een? I denne meddelelse taler the Group om hvordan dette egentlig fungerer og hvad [...]
Σεπτέμβριος 2005 Μοναδική Ομορφιά Ο κύκλος του Φωτός Από τον Steve: Όλοι έχουμε ακούσει για μετακίνηση προς την Ενότητα και προς την συνειδητότητα της ενότητας. Αλλά τι ακριβώς σημαίνει αυτό; Ότι χάνουμε την ταυτότητα μας και αναμειγνυόμαστε όλοι σαν ένα; Σ' αυτό το μήνυμα, το Γκρουπ μιλά για το πως ακριβώς λειτουργεί αυτό και [...]
